Purina turned its outdoor advertising into hi-tech diagnostic tools.